50° DOGE - MARINO ZORZI (1311 - 1312)

Cerco di ritornare ai dogi per vedere se l'interesse su questo argomento possa arrivare almeno al limite dei post sui Catari.

Alla morte di Pietro Gradenigo, Stefano Giustinian, un senatore, non accettò di prendere il dogado e preferì farsi benedettino ritenendo che con l'aria che tirava a Venezia e sui suoi domini era meglio chiudersi in un convento.

Il 23 agosto 1311, anche se la pensava nello stesso modo, fu eletto Marino Zorzi molto religioso e pio tanto da essere chiamato "il santo". Sposato con una Agneta probabilmente della famiglia Querini.

Accettò la carica considerandola come la possibilità di fare del bene ai poveri e di mettere pace tra i concittadini.

Si racconta che gli elettori non riuscissero a mettersi d'accordo ed affacciandosi, durante una pausa, alle finestre per respirare un po' d'aria, lo avessero visto distribuire del pane ai prigionieri. Impressionati da questa azione lo scelsero. Forse si sperava anche che per la sua "santità" potesse operare per liberare Venezia dalla scomunica, visto che era anche stato ambasciatore a Roma. Per quanto si desse da fare, il Papa però non lo stette a sentire.

Infatti, alla base della scomunica c'era, in modo particolare, una chiara motivazione politica dai tempi della guerra di Ferrara e nulla poterono le preghiere del Zorzi. Il dogado, durato solo 11 mesi, fu turbato da rivolte a Zara ed in Dalmazia che Baiamonte Tiepolo cercava di far cessare. Quindi Zorzi non era certo il doge adatto per condurre una guerra.

Una leggenda assegna anche a questi 11 mesi condizioni meteorologiche perennemente autunnali ed invernali con un tempo della "malora" (modo di dire veneto) al quale allude un canto popolare  anonimo ma citato da Andrea da Mosto che vi trascrivo :

Xe più de un ano che te son mario

Né so cossa che sia de pase un'ora;

Pur per averte go tanto patio

che i patimenti me regordo ancora;

ma paziensa! Passà xe el tempo indrio

del dì che ancuo me pesa la malora;

e sì che per morir soto sta crose

non son né Zorzi, né Marin, né dose.

TRADUZIONE

E' più di un anno che sono tuo marito

Non so cosa sia un'ora di pace;

Eppure per averti ho tanto patito

che dei patimenti me ne ricordo ancora;

ma pazienza! Passato è il tempo indietro

del giorno per il quale oggi mi pesa la malora;

e sì che per morire sotto questa croce

non sono né Zorzi, né Marin, né doge

Il popolo lo amò molto ugualente e lo pianse a lungo quando morì il 3 luglio 1312. Fu sepolto senza alcuna lapide nel chiostro dei Ss Giovanni e Paolo (oggi ospedale civile), probabilmente su suo desiderio di voler ritornare alla nuda terra ma anche per tenere segreto il luogo della sepoltura ed impedire che il popolo cercasse di dissotterrarlo per dividersi i vestiti ed il corpo a guisa di reliquie.

MODI DI DIRE

Vècio come 'l mondo

(Vecchio come il mondo)

Si dice di qualche cosa, barzelletta o altro, presentata come novità ma in verità conosciuta da tutti e da molto tempo : dunque, antica come il mondo.

Ma quanti anni ha il mondo?

Il reverendissimo Vescovo anglicano Lightfoot, studioso della bibbia e polemico contro l'idea di Darwin, calcolò che la creazione del mondo avvenne il 23 ottobre del 4004 a.C. Si pensa però che trasse questa affermazione assisitito dalla sua grande fede.

Il vocabolo "darviniano", al contrario di quello che comunemente si crede, non deriva da Charles Darwin ma da suo nonno Erasmo Darwin che per primo enunciò una consimile dottrina.

P.S. - Si può dire anche : esser vècio come el cuco (essere vecchio come il cuculo)