AVVISO AI MIEI VISITATORI


°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
QUESTO BLOG NON E' CREATO A SCOPO DI LUCRO
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
PRECISO INOLTRE CHE CONTATTERO' SOLO VIA BLOG NON DESIDERANDO UTILIZZARE FACEBOOK O TWITTER
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
I MODI DI DIRE, PUBBLICATI IN CALCE AI POST RIGUARDANTI VENEZIA, SONO TRATTI DAL LIBRO "SENSA PELI SU LA LENGUA" DI GIANFRANCO SIEGA - ED. FILIPPI EDITORE VENEZIA O DA "CIO' ZIBALDONE VENEZIANO" DI GIUSEPPE CALO' - CORBO E FIORE EDITORI.
SPERO CHE GLI AUTORI APPREZZINO LA PUBBLICITA' GRATUITA E CHE IO NON SIA OBBLIGATO A SOSPENDERNE LA PUBLICAZIONE.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

I MIEI AMICI LETTORI

mercoledì 27 febbraio 2013

SAALBACH - HINTERGLEMM

Quelli che mi seguono da qualche tempo sanno che sono un innamorato dell'Austria ed in modo particolare della valle di Saalbach-Hinterglemm dove ho passato sia delle vacanze estive che invernali. Un anno, mia moglie ed io, abbiamo avuto la fortuna di arrivare mentre si svolgeva la sagra della birra (mamma mia, che buona).




Ed ora qualche immagine del centro di Hinterglemm








31 commenti:

  1. sono luoghi incantevoli...hairagione ad esserne affezionato. ciaooo Elio

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Carla, sarebbero degni dei tuoi pennelli. Grazie per la visita.

      Elimina
  2. Che bella l'Austria,colorata,verde e ordinata.Buonanotte da Olga.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ed anche molto pulita. Del resto, da dove abiti tu non dovrebbe essere troppo distante. Un caro saluto.

      Elimina
  3. bier her..bier her..oder ich fall um..
    vite de la bierre ou bien je tombe..
    une chanson de circonstance!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Elfi, ti giuro che la cantavano proprio mentre passavamo davanti la birreria della seconda foto. Ed a Natale, quando andavamo per lo sci era piuttosto Oh, tannenbaum (che cantavo anch'io assieme agli ospiti di lingua madre. Buona continuazione di settimana.

      Elimina
  4. Ciao Elio, l'Austria e' bellissima, molto suggestiva, ordinata, perfetta, la birra non la bevo, ma mi fido del tuo giudizio, grazie e complimenti per le immagini, carinissimo il carretttino, ciao buona giornata rosa a presto.))

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Rosa, io ne bevo ogni tanto e preferisco quella ambrata. Le botti sul carrettino ne erano piene, ma dopo due giorni non ne restava una sola goccia. Ti giuro però che non l'ho bevuta tutta io (lol). Un amichevole abbraccio.

      Elimina
    2. ahahah, ci credo, non saresti qui,)) si quella scura forse e' troppo forte,meglio piu' morbida, gli intenditori degustano non eccedono mai, di solito...ciao un abbraccio anche ate a presto rosa, buon pomeriggio...

      Elimina
    3. Ti garantisco che scherzavo, come dico più sotto ad Enrico, ora mangiando la pizza, non più di mezzo litro. Ma il giorno dopo mi faccio una bella biciclettata di 50 km per smaltire. Ciao.

      Elimina
  5. Who does not love Austria, my dear friend Elio!
    It is so beautiful!
    Your photos are great!!!
    Ciao

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Certo Magda, come si fa a non amarla? Grazie per il complimento ed a presto.

      Elimina
  6. Molto belli questi luoghi, dopo un lungo inverno, mi fanno venire voglia di aria pura.
    Weeeee non ti sarai scolato tutti quei barili di birra! ahahah
    buona giornata
    enrico

    RispondiElimina
    Risposte
    1. No Enrico, solo due (lol). Mi piace la birra, ma non eccedo mai oltre il mezzo litro e mangiando la pizza. Buona serata.

      Elimina
  7. Caro Elio un servizio di foto molto belle. L'Austria con il suo ordine e le sue verdi valli merita di essere visitata.
    Ciao e buona giornata caro amico.
    Tomaso

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Visitata e rivisitata, naturalmente. Quando vivevo a Mestre, non perdevo occasione per andarci. Buona serata.

      Elimina
  8. Que linda imagens me proporcionou hoje amigo.
    Agradeço por sua generosidade de compartilhar suas memórias.
    Tenha um linda lindo.
    Abraços de luz.
    Lua

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie per i complimenti e ricambio "los abraços de luz".

      Elimina
  9. Oui, c'est un beau pays!
    Bonne journée

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Oui, Elisabete, soit l'été que l'hiver. Bonne nuit.

      Elimina
  10. Ciao Elio bellissimo posto anche questo, mi pare che abbia anche dei paesaggi molto suggestivi, la birra poi!!!
    A presto e un abbraccio.
    Ciao
    Paolo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Certo Paolo, la serie di foto non è finita qui, ma non si vedranno più i barili di birra. Non perché io li abbia bevuti tutti, ma perché il giorno dopo la festa era finita. Buonanotte

      Elimina
  11. Ola queridissimo amigo,retornando de férias esta semana e feliz por constatar tua preciosa presença no meu espaço.Que maravilha as fotos de Saalbach Hinterglemm,Não cheguei a conhecer,mas sei que iria adorar pois tenho verdadeiro encanto pela Austria e também Suiça,Já viajei muito pelo interior destes 2 países e os comparo ao paraíso.Uma vez estive num festival de cerveja em Munich,e foi algo para nunca mais esquecer.Bom demais estar novamente aqui conversando com vocês e curtindo tuas excelentes postagens.Nosso grande abraço extensivo á querida esposa.SU.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Suzane, spero che la tua vacanza si sia passta bene. Per quanto riguarda la birra, non sono mai andato a Monaco di Baviera per la relativa festa, perché a me piace berla con calma e gustandola. Solo a vedere la gente ubriaca che cade sotto i tavoli mi disgusta (visto naturalmente in un documentario). Mia moglie ricambia l'abbraccio.

      Elimina
  12. Ola de novo,gostaria de saber se consegues entender tudo que escrevo pois creio que o tradutor transforma tudo de uma maneira significativa dando outro sentido nas palavras e deixando o texto parecendo meio maluco.Tenho curiosidade de saber a respeito.Grande abraço.SU

    RispondiElimina
  13. Non preoccuparti Suzane. Capisco abbastanza bene ed eventualmente, con Lingoes, traduco solo qualche parola. Inoltre ho sempre la possibilità di cheidere a mia moglie che capisce il portoghese meglio di me avendolo studiato all'Università. Non avendo continuato a parlarlo non è in grado di sostenere una conversazione.
    Io parlo italiano, francese, tedesco e capisco lo spagnolo, mentre mia moglie parla francese, italiano, inglese e capisce spagnolo e portoghese.
    Come vedi siamo a noi due un'Europa Unita (lol).
    Vi abbraccio anch'io entrambi.

    RispondiElimina
  14. Le immagini della natura sono altamente riposanti per lo spirito, invero!

    RispondiElimina
  15. Certo Adriano, la natura per lo spirito e la birra per la pancia (lol). A presto.

    RispondiElimina
  16. Che belle foto e paesaggi! Io amo l'Austria, ci ho vissuto per quasi vent'anni e mi manca! La natura austriaca è unica!! Ciao!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Pamela, io ci andavo solo per vacanza, ma ti garantisco che mi manca molto. Inoltre a quel tempo parlavo abbastanza bene il tedesco che avevo imparato a scuola. Oggi mi ci vorrebbe una ripassatina perché da quando sono in Francia non l'ho più parlato né scritto. Buonanotte.

      Elimina
    2. Il tedesco si riprende subito se lo hai già studiato :-) Non avevo ben afferrato che sei in Francia, certo che anche lì deve essere molto bello! Ciao!

      Elimina