VENEZIA - TORCELLO

Abbandonata Burano, arriviamo alla terza isola visitabile con i mezzi pubblici. Per le altre bisogna avere un motoscafo privato. Quindi, ecco a voi Torcello che è anche la più prossima alla terraferma. Fu qui che arrivarono i primi abitanti fuggendo dalle guerre e dalle invasioni dei barbari. Il sito era già abitato ma da poche persone che vivevano in modo particolare della pesca e dell'agricoltura. E' anche l'isola dove, si dice, riuscì ad arrivare Attila che non andò oltre perché gli Unni non erano certo dei marinai.

Appena usciti dall'imbarcadero si può vedere un pannello con la pianta di Torcello

Si costaggia il canale di entrata ed il ponte che vedete sullo sfondo viene chiamato "il ponte del Diavolo". Ho già raccontato più volte la leggenda legata a questo ponte ed in ogni caso si può trovare anche su Internet

Statue ritrovate durante differenti scavi (si possono vedere lungo il percorso)

Arriviamo verso la Basilica e rinvio il resto della visita ad un altro post

MODI DI DIRE

Quela nova !

(Quella nuova)

Si usa per dire tutto il contrario e cioé per dire che quello che è stato annunciato è tutt'altro che una novità. Per esempio : "I ga alsa el costo del pan" (Hanno aumentato il costo del pane) e la risposta immediata è "Quela nova". Ricordo che in veneziano la L è muta e quindi si pronuncia " Quea nova".