AVVISO AI MIEI VISITATORI


°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
QUESTO BLOG NON E' CREATO A SCOPO DI LUCRO
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
PRECISO INOLTRE CHE CONTATTERO' SOLO VIA BLOG NON DESIDERANDO UTILIZZARE FACEBOOK O TWITTER
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
I MODI DI DIRE, PUBBLICATI IN CALCE AI POST RIGUARDANTI VENEZIA, SONO TRATTI DAL LIBRO "SENSA PELI SU LA LENGUA" DI GIANFRANCO SIEGA - ED. FILIPPI EDITORE VENEZIA O DA "CIO' ZIBALDONE VENEZIANO" DI GIUSEPPE CALO' - CORBO E FIORE EDITORI.
SPERO CHE GLI AUTORI APPREZZINO LA PUBBLICITA' GRATUITA E CHE IO NON SIA OBBLIGATO A SOSPENDERNE LA PUBLICAZIONE.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

I MIEI AMICI LETTORI

giovedì 9 gennaio 2014

VENEZIA DI NOTTE

Non sono delle foto eccezionali perché il vaporetto dove mi trovavo era in movimento, non avevo un treppiede e poi, io, con le macchine fotografiche attuali ho un dente avvelenato. Rimpiango la mia reflex Konica a pellicola con la quale mi destreggiavo in tutte le condizioni di luce. Ma ho paura che tra una decina d'anni non si fabbricheranno più le pellicole.
Confido nella vostra comprensione.

Il Canal Grande con sullo sfondo la Chiesa della Salute


E la parte anteriore della stessa Chiesa


Il Campanile di San Marco ed il Palazzo Ducale, visti dal Bacino


MODI DI DIRE
Restar spolitizai (pronuncia "spoitizai")
(Restare disgustati da qualche cosa)

Si dice quando si è disillusi ed amareggiati, ma non solo nel campo politico. Ho l'impressione che oggi in Italia (ma anche nel resto del mondo) ce ne siano molti di "spolitizai".

36 commenti:

  1. ciao Elio, grazie per le immagini, si apprezzano anche cosi', bellissima Venise by night, molto suggestivi i riflessi delle luci, romanticissima,
    grazie per il modo di dire, non ci sarei mai arrivata da sola alla traduzione, cque concordo che vada molto anche questo modo di dire in questo periodo, ciao a presto rosa, buona serata

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Rosa, è proprio per il periodo che stiamo vivendo, anche qui in Francia pur se i politici fanno finta di niente, che ho scelto questo modo di dire. Ancora ancora, certi pensionati (fra cui noi due) possono ancora vivere, pur con l'erosione del costo della vita, ma molti sono proprio ridotti al lumicino. Secondo me tra qualche decina di anni si avrà una rivoluzione europea, se non mondiale. Se sarò ancora vivo monterò sulle barricate come ne '68. Un amichevole abbraccio.

      Elimina
  2. venise by night... un peu flou..mais toujours beau!
    ton petit fils est magnifique.......(.le petit labrador est aussi craquant :))))

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Per il flou sono completamente d'accordo. Avrei dovuto avere più tempo per fermarmi e fotografare con un cavalletto, ma ho preteso troppo dalla mia macchina fotografica. Quando avevo la Konica ci mettevo una pellicola a 1.000 ASA e tutto andava bene.Grazie per il complimento al mio nipotino e al cagnolino, gentilmente prestatomi da Olga.

      Elimina
  3. Belle Venise de nuit!
    Bonne journée

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Non posso che essere d'accordo, purtroppo le foto non sono molto bene riuscite. Visto il fuso orario, buona giornata anche a te.

      Elimina
  4. D'accordo completamente con te sugli spolitizai italiani e non.
    E Venezia, sempre bellissima anche di notte. Una città unica.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Ambra, ma un giorno o l'altro i "spolitizai" potrebbero anche rivoltarsi. Per le foto stessa risposta ch ho dato a Elisabete.

      Elimina
  5. Dai Elio...non sono niente male le foto! E poi Venezia di notte è splendida già di suo!
    Ciao. Buona serata.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie PIono, al tuo buon cuore, come si dice. Fra qualche giorno arrivo da te. Come sai vado sempre in ordine alfabetico per raggiungere i miei amici. Buona serata anche a te.

      Elimina
  6. Venezia è sempre bella.come molto bello è il tuo nipotino,come già ti ho detto alcune volte ho difficoltà ad aprire la tua pagina del blog ,ora ci sono riuscita e mi posso congratulare con te. Ciao a presto appena possibile

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cettina, dimmi se ti arriva qualche segnale da Google in modo che possa sapere da cosa deriva il problema. Grazie per la visita.

      Elimina
  7. Risposte
    1. Fabrizia, vestiti da gondoliere e fatti una bella foto a Venezia (lol). Inoltre il "clan" dei gondolieri è molto chiuso e le donne non ne hanno accesso. Un cordiale saluto.

      Elimina
  8. Non ci sono parole per descrivere tale bellezza ! Complimenti per le tue foto ,le trovo molto belle !
    E complimenti per il tuo nipotino ,ha due occhi grandi e belli ,e.... già così vispi !
    Un caro saluto Bianca

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Bianca, per la visita e per i complimenti, in modo particolare quello per il nipotino. Ricambio il cordiale saluto.

      Elimina
  9. Mi hai fatto venir voglia di venire a Venezia soprattutto, fra poco, per il meraviglioso ed unico Carnevale. Buona domenica!!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Erika, io, quando abitavo lì, ho partecipato una sola volta al carnevale e mi è bastato. Venezia è una città che si deve godere senza essere spremuti da centomila persone vestite in maschera fai da te. Nulla toglie che, di giorno, si incontrano delle belle maschere da fotografare. In ogni caso provaci e poi mi dirai. Un abbraccio veneziano.

      Elimina
  10. Ciao Celio
    Grazie per gli auguri di fine anno, ho eguale piacere augurarvi un Felice Anno Nuovo 2014!
    Buon fine settimana :)
    Sacha

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Sacha è un vero piacere ricevere i tuoi auguri. Buona domenica.

      Elimina
  11. Risposte
    1. D'accordo con te Teca. Inoltre mi è ancora più preziosa da quando non ci abito più. Ci sarò in aprile prossimo. Ricambio i beijos.

      Elimina
  12. Olá meu querido Hélio,
    eu simplesmente amo vir aqui e passear por Veneza com você, tuas imagens são ótimas nos fazendo sonhar com os cantos e recantos desta maravilhosa cidade.
    Desejo-lhe um ano cheio de inspirações.
    Beijos
    Joelma

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Joelma, Altrettanto a te.

      Elimina
  13. le città di notte assumono un fascino sempre nuovo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Particolarmente Venezia con i riflessi dei suoi canali. Ciao Federica.

      Elimina
  14. A force d'être "indigné", on est dégouté. Venise la nuit, c'est une autre ambiance.

    RispondiElimina
  15. wonderful place to look around during night time.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Kim, sarebbe più bello fare il Canal Grande in gondola, ma è molto caro e non tutti possono permetterselo. Buon anno.

      Elimina
  16. Meravigliosa ed afascinante Venezia di notte!! Bravissimo Elio!!
    Un abbraccio e buona settimana!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Le prossime che pubblicherò, fra qualche tempo, saranno un po' meglio perché ho preso più precauzioni. Ricambio l'abbraccio e buona settimana anche a te.

      Elimina
  17. Risposte
    1. Ciao Arianna, spero ti piaceranno anche le prossime. Buona serata.

      Elimina
  18. Sempre belle le tue foto Elio,grazie della visita e Buon Anno!

    RispondiElimina